Учебник на триста страниц, методичка, инструкция или большой рабочий документ неудобно каждый раз открывать заново и искать нужное место.
В новом выпуске рубрики «Уверенный пользователь» разбираемся, в каких приложениях на Android и iPhone можно читать большие PDF с помощью TalkBack или VoiceOver, закрыть файл, а потом продолжить примерно с того места, где остановились.
Универсальное приложение для Android и iPhone — Speech Central
В него можно загрузить PDF, Word, EPUB и другие документы, а затем слушать их как электронную книгу. Главное для больших файлов — приложение запоминает место, где вы остановились. Закрыли учебник сегодня — завтра открыли и продолжили чтение.
Speech Central адаптирован для VoiceOver и TalkBack. Для незрячих пользователей разработчик предоставляет полный доступ к приложению бесплатно при включённой программе экранного доступа.
Это хороший вариант для учебников, лекций, методичек, инструкций и других документов, которые приходится читать не за один раз.
Для Android — Librera Reader
Librera Reader больше похожа на обычную электронную библиотеку. Она открывает PDF, EPUB, FB2 и другие форматы, умеет озвучивать текст и автоматически запоминает место чтения. Есть и обычные закладки. Например, можно отдельно отметить важную главу или страницу, к которой нужно вернуться позже.
Приложение подойдёт тем, кто хранит на смартфоне много учебников и книг. Правда, настроек в Librera довольно много, поэтому в первый раз интерфейс может показаться сложнее, чем у Speech Central.
Для Android — Kibo
Kibo особенно стоит попробовать, если вам часто попадаются отсканированные книги. Приложение пригодится в ситуации, когда PDF открывается, но TalkBack почти ничего не читает. Причина может быть простой: внутри файла находится не текст, а фотографии страниц. Kibo умеет распознавать такой текст. Эта технология называется OCR. Простыми словами: приложение «смотрит» на фотографию страницы, распознаёт на ней буквы и превращает их в текст, который уже может прочитать TalkBack.
Kibo также запоминает последние открытые документы и позволяет продолжать чтение.
Для iPhone — «Книги»
Владельцам iPhone для начала можно вообще ничего дополнительно не устанавливать. Обычный текстовый PDF можно открыть в приложении Apple «Книги» и читать с помощью VoiceOver.
Чтобы добавить файл, откройте PDF, нажмите «Поделиться» и выберите «Книги». Приложение запоминает место чтения автоматически. Поэтому большой учебник можно закрыть вечером и продолжить на следующий день примерно с того же места. Для обычных PDF это самый простой вариант на iPhone.
Что выбрать?
Если нужен один универсальный вариант для Android и iPhone — начните со Speech Central.
На Android для большой библиотеки стоит попробовать Librera Reader, а для отсканированных документов — Kibo.
На iPhone сначала проверьте стандартное приложение «Книги» — для многих обычных PDF его возможностей вполне достаточно.
И ещё один полезный ориентир: если программа экранного доступа совсем не видит текст в PDF, проблема может быть не в читалке. Скорее всего, перед вами скан, и сначала документ нужно распознать.
Такие приложения особенно пригодятся школьникам и студентам с большими учебниками, а работающим людям — с инструкциями, отчётами и другими объёмными документами. Открыли файл один раз, начали читать и в следующий раз продолжили там, где остановились.




