В мире зрячего человека театр — это прежде всего зрелище: декорации, свет софитов, мимика актёров, костюмы эпохи XIX века. Но как рассказать эту историю тем, кто не видит сцены? На помощь приходит тифлокомментирование.
Делегация Златоустовской местной организации ВОС посетила Челябинский молодёжный театр, чтобы посмотреть постановку «Ростовы. История одной семьи» по мотивам романа Л. Н. Толстого «Война и мир». Главной особенностью этого театрального похода стало тифлокомментирование спектакля.
Профессиональный тифлокомментатор Елена Александровна Михайлова во время пауз в диалогах героев кратко и ёмко описывала происходящее на сцене: костюмы персонажей, выражения их лиц, движения и перестроения актёров. Благодаря этому незрячие и слабовидящие зрители могли представить сцены бала, взаимоотношения героев и атмосферу происходящих событий.
Спектакль «Ростовы. История одной семьи» и сам по себе оказался очень атмосферным. Молодые актёры театра передали ту самую «ростовскую» теплоту, шумную любовь к жизни и трагедию потерь. После спектакля многие признавались: мурашки бежали по коже не только от игры актёров, но и от того, насколько доступным сегодня может становиться большое искусство.
Обратная дорога домой прошла в оживлённых обсуждениях. Спорили о характерах героев, вспоминали самые трогательные моменты и уже планировали следующий культурный выезд.
Искусство способно объединять людей независимо от физических возможностей. И такие инициативы, когда классический репертуар встречается с современными технологиями доступности, позволяют незрячим и слабовидящим зрителям полнее воспринимать происходящее на сцене.
Для участников поездки это был не просто культпоход, а настоящее эмоциональное погружение в классику.
По информации библиотекаря златоустовского филиала ЧОБСС
Людмилы Мальцевой